一处汉化bug

zyphiee

新建游戏，在第一个选择联赛的窗口，有三个选择项，分别是：使用真实球员；允许显示转会预算；使用球员属性隐藏。
刚才新建游戏，无意间取消了允许选择转会预算。结果进入游戏后发现球队都没有转会预算，即预算和剩余预算都是0，用[wiki]FMM[/wiki]修改也没有作用。后来通过添加经理，才发现其他球队也都是这样。

联想到可能是这个选项的问题，遂切换至英文界面，原文为“Allow transfer budgets in first window”，结合这次使用经历，我觉得这个选项应该翻译为“在第一个转会窗口允许转会预算”，也就是说，在刚进入游戏时的第一个夏季转会窗口，游戏会提供给玩家预算，由其用来转会，如果取消，则就按照现实中各个俱乐部已经转会的结果进行游戏，后面的转会窗口（也许是冬季、也许是下一个夏季转会窗口，没试过）才会提供转会预算。

冇愛絕戀

这个我是选择勾上的 所以没留意过你说的情况 等会去测试看看 有问题会在下次补丁出来的时候更改

zyphiee

呵呵，我一般也都是勾上的，但这次鼠标点错了，想想不显示就不显示吧，也没在意，结果就出现上面的情况了。
顺便感谢你们的汉化工作！