关于汉化包中的趣味翻译，我有一个小小的建议

veronking · 发表于 2009-11-6 15:45

现在的汉化很好！
希望专业的朋友可以自己好好学习研究英文，原版更专业。
毕竟每个人对英文原句都个人的理解，汉化后就已经带有个人烙印了。

duandesd · 发表于 2009-11-6 16:39

我觉得很好，不需要改！

spawnmm · 发表于 2009-11-6 16:41

我也喜欢原味的`不过都无所谓

zxs198599 · 发表于 2009-11-6 16:55

众口难调...

springlau · 发表于 2009-11-6 17:00

我本人是很喜欢游戏嘛调节一下还是蛮好玩的

vincentls22 · 发表于 2009-11-6 17:41

我觉得骂小日本不够狠。。。

syl9aimlxmx · 发表于 2009-11-6 17:52

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

syl9aimlxmx syl9aimlxmx 当前离线主题回帖 0 精华注册时间 2007-11-9 最后登录 1970-1-1 在线时间小时爆棚声望 PGB 头像被屏蔽	发表于 2009-11-6 17:52 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对举报

[讨论] 关于汉化包中的趣味翻译，我有一个小小的建议