算不算是汉化bug？！伊瓜因天生就是门将？！

CM美眉经理 · 发表于 2009-2-9 21:33

伊瓜因打奥运，我用球探考察奥运会比赛的球员，谁知…………

yezige · 发表于 2009-2-10 14:36

明显是翻译的错误

52wbj · 发表于 2009-2-10 17:57

lz来个英文截图，有的不见得是翻译bug，估计这个情况是游戏的bug

天堂农民 · 发表于 2009-2-10 19:54

这个也可能是幽默的说法

CM美眉经理 · 发表于 2009-2-10 22:44

果然是bug

5571872 · 发表于 2009-2-11 01:39

......:ljh043)

馨雨 · 发表于 2009-2-11 06:21

我只想问楼主是女生吗？

agan_321 · 发表于 2009-2-11 08:53

阿根廷国奥是不是灰人太多啊？AI将他放到了GK上

senic · 发表于 2009-2-11 13:56

当是反语也行高期望值和前锋不进球的结果

52wbj · 发表于 2009-2-11 17:13

5# CM美眉经理

果然是游戏bug，这就不管汉化的事情喽~

tian_tj · 发表于 2009-2-11 19:49

这是反语好么...伊瓜因这么有名,但是比赛发挥不好.

JesperGronkjaer · 发表于 2009-2-11 22:15

恐怕是把他扔在gk上了

flyingheart · 发表于 2009-2-27 17:37

正选门将被罚下去了，伊瓜因补位吧

kucafe · 发表于 2009-2-27 17:57

估计阿根廷没带门将。。我见过他没带门将还拿奥运会冠军的。。当时我就震惊了。。是天使玛丽亚当地门将。。

colafish · 发表于 2009-2-27 23:57

呵呵，看来这次补丁BUG多啊

wshjue · 发表于 2009-2-28 14:09

我看见了特里。。。淡定。。。。

toppuma · 发表于 2009-3-2 17:10

汗水流过,人飘过

chaosfrog · 发表于 2009-3-2 21:16

巴尔德斯天生就是前锋，知道么？

krauser · 发表于 2009-3-4 09:26

这个应该是反语~讽刺的意思~
既然原版都这么说，可见不是汉化的原因~

duzong · 发表于 2009-3-10 16:22

应该是表现太差，所以报告说他的表现应该去做门将