查看: 1184|回复: 1

[FM2010 汉化包] 翻译错误

[复制链接]
发表于 2009-12-8 22:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
上图:英文原文和翻译部分

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
 楼主| 发表于 2009-12-8 23:01 | 显示全部楼层
应该是:出乎人们赛季初期的预料,球迷非常高兴的看到自己的球队能够在冠军联赛决赛中占有一席之地,红黑军团在决赛中的对手将是阿森纳和沃尔夫斯堡之间的胜者
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|爆棚小组 PlayGM论坛

GMT+8, 2024-12-23 07:42 , Processed in 0.028397 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表