查看: 2417|回复: 3

[FM2011 汉化包] 新闻发布会的一个BUG

 关闭 [复制链接]
发表于 2011-3-22 13:51 | 显示全部楼层 |阅读模式

看我用笔画圈的地方,主宾颠倒了,应该是Honorato学习雷锋好榜样的时候到了。
如果不能修改这里显示的宾语,那么学习雷锋好榜样这句话就得变

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
发表于 2011-3-22 16:42 | 显示全部楼层
Honorato是新人,让Fidel帮助Honorato适应新环境……那么……应该学习雷锋帮助他人的是Fidel……没有错吧……
 楼主| 发表于 2011-3-22 16:55 | 显示全部楼层
好像是的,总觉得逻辑上有点奇怪
发表于 2011-3-22 17:02 | 显示全部楼层
这句没错啊 俩语言相通的老外 先来的帮后来的适应生活 真雷锋无双
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|爆棚小组 PlayGM论坛

GMT+8, 2024-11-16 12:47 , Processed in 0.065442 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表