完全看不懂了汉化

justpiero · 发表于 2011-4-7 16:47

很多都莫名其妙，搞得要在英文和中文之间来回切换。发布会的时候

plazadecibeles · 发表于 2011-4-8 15:18

你也不嫌费劲

xiaoyaocn · 发表于 2011-4-11 17:49

那你玩英文的呗

yky520 · 发表于 2011-5-10 18:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

巧葱娘 · 发表于 2011-5-10 18:18

回复 4# yky520

禁止广告。。。

qishiyy · 发表于 2011-5-10 19:19

那就玩英文呗..切换来切换去真那么过瘾么

a176440316 · 发表于 2011-5-10 19:30

直接玩英文不行么？

bergstone · 发表于 2011-5-10 20:12

发布会这一块确实有不妥,组内有考虑下一作把这部分内容直译,少量句子yy。
另.发布会这块我个人觉得挺鸡肋的.

foiss · 发表于 2011-5-11 05:53

发布会这一块确实有不妥,组内有考虑下一作把这部分内容直译,少量句子yy。
另.发布会这块我个人觉得挺鸡肋的 ...
bergstone 发表于 2011-5-10 20:12

强烈支持修改，发布会不鸡肋，选项不同，影响主教练隐藏属性
建议把发布会和教练互动的那些选项一起直译，打口水仗什么的也对主教练性格产生影响

看直译方便选择自己倾向的～～～

72701 · 发表于 2011-5-11 07:40

支持直译，不然搞不清到底是什么含义？

[求助] 完全看不懂了汉化

yky520 yky520 当前离线主题回帖 0 精华注册时间 2011-5-3 最后登录 1970-1-1 在线时间小时爆棚声望 PGB 头像被屏蔽	发表于 2011-5-10 18:10 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对举报