本帖最后由 jallo 于 2012-6-12 02:02 编辑
应该说，这是我做的华裔球员介绍的第三个帖子。前几个帖子注重的FM方面，但是深入了解后一发不可收拾，希望借此机会让更多的非著名华裔球员进入大家的视线，让大家更了解这些炎黄子孙（包括混血）在各国联赛的生平事迹。
本文参考了大量的外国新闻、球队网站，翻译了许多外文资料，包括英语、意大利语、芬兰语等。翻译工作由我在狗孩上认识的、具有相同爱好的一位朋友进行的。包含了我们大量的心血也耗费很多时间（都是大学生可能都比较闲……）
网上经常出现的几位，包括 林志坚、程拜仁，谢嘉强、容阿平、陈昌元等，将不做特别介绍，有兴趣的可以自己百度。
另：国内媒体在制作新闻的时候经常张冠李戴乱配图。我们讲以事实为根据做出更精确的介绍。
期待你们的关注!
2012.05.06 第一期
昙花一现的美国国青后卫-DAVID CHUN
David Chun 出生日期：1984-3-30
出生地：亚利桑那州 凤凰城
家乡：加州 欧文市
身高：173cm
体重：66kg
高中：在木桥高中Woodbridge High School读书的两年间，他和校队两次获得加州冠军。在2001年他加入了欧文市的本地青年俱乐部Irvine Strikers。
大学：2002年David入读南卫理公会大学Southern Methodist University，并代表学校球队Mustangs红狼队参加密苏里河谷联盟Missouri Valley Conference联赛。在2002-2005年效力Mustangs红狼队期间，David Chun作为主力后卫和队长(2004-2005)，共出场87次，贡献7球3助攻，入选2003年的MVC最佳阵容。
选秀：2006年1月，在MLS美国足球大联盟的二次选秀大会上，David Chun在第二轮(总第15位)被哥伦布机员Columbus Crew选中。但他好像并未代表球队出战。
退役后：在大学期间主修金融咨询专业的David后来选择了在家乡欧文市的The Ayco Company, L.P.做金融规划师，The Ayco Company, L.P.是一家金融咨询机构，高盛集团是它的股东之一。在2008年6月，David Chun被诊断患上睾丸癌，需要接受为期6周的化疗。”我希望能痊愈。“他说。”现在我不会把很多事情当作应得了的，这当然会改变你的很多想法，现在我更加珍惜和家人朋友的关系。”
国家队生涯：
David很早就入选了国家队，是美国U14和U16的队员。2001年，他入选了在特立尼达和多巴哥举行的U17世界杯18人大名单。在过去的两年中，他是仅有的三名在所有国际比赛中都首发的美国国家队队员。但在2001年4月的外围赛前，他却因为右膝内侧副韧带(MCL)拉伤被Hunter Freeman所替代。幸运的是，在9月的世界杯开赛前，他又恢复得以随队参赛，并在三场小组赛中首发出场。可惜美国队三战皆败，小组即淘汰出局。世界杯过后，他继续代表美国U20国家队比赛，不过这时他已多是替补出场。
据了解，DAVID CHUN 近年患上了癌症，并且很早就淡出了人们的视线（最后一次报道应该是在09年），我们专门给09年最后一次报道过他的ESPN记者发了邮件，希望能了解到DAVID CHUN的近况。
（第一期结束）
2012.06.06
第二期
维冈竞技一纸三年合约，签下预备队新星--TIM CHOW
Timothy Chow 出生日期：1993-09-05（FM中为94.3.31，此处以官网为准）
出生地：英格兰 维冈
家乡：不详
身高：173cm
体重：68kg
国籍：英格兰
习惯脚：左右脚
身价估计：925k欧元
场上位置：防守中场
年轻的Tim Chow 出生在英格兰的维冈，从照片上不难看出是一位混血儿，且俊朗帅气，从姓名可以看出，Tim保留了华人姓氏，因此得知Tim的父系应该为华人。周9岁时加入维冈青训，是维冈出品的华裔球员之一（英格兰联赛出品的华裔球员很多，譬如朴茨茅斯出品的Gordin Chun)。已经在 英超预备队联赛效力了两个赛季。在 今年的3月份，TIm获得了职业合同 正式签约维冈 。喜欢英超的朋友，以后有机会在英超赛场上看到TIm的身影。
 上图是Tim获得了上赛季的Michael Millett Award青年队年度最佳球员奖项（猛一看有点年轻小贝的感觉啊……），Tim在预备队联赛出场20次，场均78分钟。
（第二期结束）
第三期
预告：FM少有的数据错误：芬兰华裔射手,BinBin Yang
下面提到的这位，完全是一个偶然的机会接触到的。我们先看看FM数据库中的杨斌
Bin Yang 杨斌
国籍：中国
出生地：青岛
位置：前锋
出生日期：1985-1-11
曾效力球队：FC Kiisto (芬兰第三级别联赛)、青岛海鲨（青岛城市联赛）、青岛中能（中超)
然后，我们在看看从国外的数据网站上搜集到的信息Bin Bin Yang 杨斌斌 (暂译)
国籍：芬兰
位置：中场
出生地：北京
出生日期：1986-1-1 *
曾效力球队：FC Kiisto (芬兰第三级别联赛)、JJK梯队(芬兰超级联赛)、Callow End FC(英格兰地区业余联赛)
或许朋友们可以看出问题在哪了，原来一向以数据严谨著称的FM资料库也有犯错的时候。根据我们的推断，此杨斌非彼杨斌，2005年的青岛城市联赛 青岛海鲨队，确实有一位青岛籍、身材高大的前锋叫杨斌。
那我们再来看看他的简介。
少年时期：1986年，杨斌斌出生在北京，于4岁时随父母来到芬兰，在中部美丽的大学城Jyväskylä定居。足球生涯：少年时候的Binbin Yang本地球会JJK接受训练（由于翻译水平有限，无法判断出究竟是在JJk青训、出品，还是只是训练）。由于JJK俱乐部近年发展势头良好，球队升入芬超后竞争激烈，或许因为无法在JJK获得位置，他曾到英格兰的地区业余联赛球队Callow End FC短暂效力。
近期情况：在2011赛季开始前，芬乙俱乐部FC Kiisto一口气引进了5名新援，其中就包括Bin Bin Yang。在2011-2012赛季，他身穿8号球衣，共出场22次，场均62分钟。球队最后位列C组第6，无缘升级附加赛。而在球队官网公布的2012赛季大名单中并未出现Bin Bin Yang的名字。（芬兰联赛不跨年，从4月到10月）
下图右就是Bin Bin Yang。左是2011赛季前一同引进的中场球员Teemu Enburg，2012赛季他仍然在球队中效力。
下面附上一段我们翻墙从youtubu上下载来的BINBIN YANG在KISSTO队的比赛视频，开场介绍第四个就是BIN YANG我们可以很清楚的听到主持人念出他的名字。
http://v.youku.com/v_show/id_XNDA4NjU1MzEy.html
*关于出生日期，FC Kiisto官网只说明是86年球员，而goal.com等网站显示为1986-1-1，估计是那些网站对具体日期无法确定的球员默认为1月1日。
注：认为FM数据库出错仅为我们的判断，并保留最终解释权。我们已经在FACEBOOK上联系到了他本人，希望能得到确切答案。
（第三期结束）
2012.06.08 第四期 奥地利U19新贵国脚--Pierre Min Zhen Wang 
Pierre Min Zhen Wang出生日期：1994-05-01
出生地：中国
家乡：不详
身高：174cm
体重：67kg
国籍：奥地利（依然有机会入选国足）
习惯脚：右脚
身价估计：不详
场上位置：中场
作为一个在非主流联赛效力的球员，年轻的pierre wang的资料非常不好找，我们对比了很多的资料后，初步推断出pierre wang 是在大陆出生的纯血统华人，在幼年移居到了奥地利。高中时期就读于Gymnasium der Diözese Eisenstadt（艾森斯塔特教區學校 http://www.wolfgarten.at/1058,2474,16,2.html）。学校的官网上有他第一次入选奥地利国青队的照片和信息。
我们没有找到pierre wang具体开始足球生涯的时间，但是我们可以确定的是，他的青训是在SV Mörbisch 进行的，后来加盟过LAZ, BFV-Ausw., 和现在的BNZ AKA Burgenland。可以说，一个年龄18岁的球员就有四家俱乐部的效力经验，这种情况在国内可以说闻所未闻~
 （此图是Wang在接受青训的时候照片）
2011-2012赛季，Wang转会至奥地利超级联赛的SV Mattersburg 目前在二队BNZ AKA Burgenland 效力。 
第一排左起第二个就是Wang
为了搞清楚SV Mattersburg 和BNZ AKA Burgenland之间的关系，我们两个德语盲通过谷歌领人发指的混乱翻译初步推断认为，BNZ AKA Burgenland是SV Mattersburg 的U19梯队（两个队伍的名字和队徽不一样），主队SV Mattersburg 参加奥地利超级联赛，BNZ AKA Burgenland参加由Der Burgenländische Fußballverband（布尔根兰州足协）举办的地区级U19联赛。本赛季已经出场19次进4球，场均83分钟。
目前，Wang已经入选了奥地利U19国家队 ，在今年的4月11对阵意大利U18国家队的友谊赛上替补登场（48分钟）。
我们可以看出这届U18国家队的含金量还是可以的。
当然，根据国际足联的规定，Wang还是有机会为中国队效力的，但是具体如何操作，及本人意愿如何，就不得而知了。
（第四期结束）
第五期
神秘的留洋之最——林毅
2012.06.09
第五期
神秘的留洋之最——林毅
出生地：中国 Yi Lin 出生日期：1982-10-06
家乡：不详 身高：182cm
体重：80kg 国籍：卢森堡（依然有机会入选国足）
习惯脚：右脚
身价估计：不详
场上位置：后卫
这一期，我们带大家来了解神秘的卢森堡联赛，卢森堡联赛有两个级别，第一级为卢森堡国家联赛(甲级联赛），第二级为卢森堡荣誉联赛，两级联赛的性质应该都是业余联赛。林毅目前效力的球队是成立于1922年的F.C. UNA STRASSEN（施特拉森联合竞技足球俱乐部）http://de.wikipedia.org/wiki/FC_UNA_Strassen 此俱乐部想当有底蕴，有兴趣的可以移步以上链接。
现在我们来说一下林毅。由于各种各样的原因我们没有查到林毅的具体出生地，但是从他的名字以及曾经拥有中国国籍可以看出，林毅应该是来自中国的移民。林毅出道于卢森堡荣誉联赛的FC Wiltz（维尔茨），效力长达六个赛季，在05-06赛季被提升到一线队，07-08赛季自由转会至FC 72 Ereldange（埃佩尔当日）效力，09-10赛季在埃佩尔当日出场九次场均58分钟。2010-2011赛季自由转会至FC Progres Niederkorn(涅德孔进步足球俱乐部）仅有一
次出场，并打满全场。短暂效力之后本赛季转会至 F.C. UNA STRASSEN（施特拉森联合竞技足球俱乐部）,目前出场四次场均63分钟。
下图是林毅在当前俱乐部的合影，第二排左起第五个。
二排左起第一
比较有意思的是，我在收集资料的时候找到了林毅的工作（因为俱乐部是业余合同）。林毅目前公职与卢森堡国家研究基金FNR（Fonds National de la Recherche Luxembourg），担任行政助理（administrative assistant)。见下图
林毅足球生涯的最大亮点是在02-03赛季，被召入卢森堡U21国家队参加欧洲U21锦标赛，并在对阵匈牙利的比赛中此一次出场。最后一次出场实在2003年的九月九日，对阵波黑的比赛。U21国家队总共出场5次。没有进球。
第六期
自荷乙的华裔帅小伙——Edwin Wang
Edwin Wang 出生日期：1991-11-26
出生地：Meppel
家乡：不详
身高：180cm
体重：80kg
国籍：荷兰（依然有机会入选国足）
习惯脚：双脚
身价估计：500，000
场上位置：中场
埃德温出生于荷兰东北部港口城市Meppel(梅珀尔），属于Drenthe（德伦特）省，是一个自治市。从埃德温的国籍和出生地来看，埃德温应该是一个第二代华裔。埃德温的职业生涯起步于2009-2010的MVV Maastricht U19.（马斯特里赫特U19）。但是埃德温的青训并非实在马斯特里赫特进行的，埃德温在2008-2009赛季效力于FC Tumudo（http://www.fctumudo.nl/Home.html） .这是应该是一个业余俱乐部，参加的联赛级别是Campus 6 - 4e Klasse 10 这到底是一个什么样子的联赛，我实在搞不清楚。。。只好给大家附上球队合影好了~
在09-10赛季效力马斯特里赫特梯队后，很快，埃德温被调上了一线队。MVV Maastricht(马斯特里赫特），马斯特里赫特参加的是荷兰乙级联赛，埃德温在10-11赛季的和荷兰乙级联赛出场两次场均40分钟。（下图是埃德温在梯队的合影）
以上为我的推断，或有推断有误，请各位见谅。
下图是埃德温在Veldwezelt 的合影，第二排右起第四个。
下面是一段埃德温的采访视频，我没下下来。
最后再附上一段埃德温的进球视频
第七期
预告： 大联盟中的中德混血：Conor Chinn
| 
发表于 2012-6-5 18:31
楼主
