关于使用人名汉化时，3D比赛无法显示中文的解决办法

jy02030592 · 发表于 2012-11-13 14:57

楼主玩的第一款FM就是世纪雷神汉化的CM99/00完全中文版
自那时候起就一直习惯使用人名汉化。

最近很多朋友抱怨使用人名汉化时，在3D比赛界面下无法看到球员姓名
经过一晚的摸索，楼主已经找到完美解决办法，所以急忙提供出来给大家

首先
在X:\My Documents\Sports Interactive\Football Manager 2009\ 下建个fonts的文件夹...

然后在网上下载一个微软雅黑字体
把字体和其粗体文件(比如雅黑的msyh.ttf和msyhbd.ttf)分别改名为vera.ttf和verabd.ttf...
放到fonts文件夹内

进游戏清除缓存，刷新皮肤（必须）

最后在这里推荐3个人名汉化文件
一个是云吞面大师的东亚人名汉化
一个是剑心的综合汉化
一个是花花的最全人名汉化

zfseraph · 发表于 2012-11-13 15:16

有图有真相

无情云吞面 · 发表于 2012-11-13 15:19

解决了么？

jy02030592 · 发表于 2012-11-13 15:34

解决了么？
无情云吞面发表于 2012-11-13 15:19

完美解决
论坛太卡，图片无法上传

应该就是游戏自带的3D比赛字库不支持中文的原因

我12的时候就改过一次。。后来忘记怎么处理了

刚才吃完午饭试了一下，果断成功

去爽去了

connor · 发表于 2012-11-13 17:27

修改后的字体文件可否上传给大家？

八袋长老 · 发表于 2012-11-13 17:49

楼主自主创造啊

applen85 · 发表于 2012-11-13 17:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

xiaoke6577 · 发表于 2012-11-13 18:41

2013也能汉化吗

只玩中甲冲亚冠 · 发表于 2012-11-13 19:22

能把文件放出来吗？再附上使用方法

jy02030592 · 发表于 2012-11-13 20:05

修改后的字体文件可否上传给大家？
connor 发表于 2012-11-13 17:27

你百度下载一个微软雅黑字库就可以了

这个字库是支持FM 3D比赛球员中文的

applen85 · 发表于 2012-11-13 20:41

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ddr23a · 发表于 2013-4-6 10:35

咋不好使呢。

ddr23a · 发表于 2013-4-6 10:36

这个怎么弄啊？求大神指点，原来那个方法的贴子论坛更新后看不了，真心蛋疼。

alpoet · 发表于 2013-4-6 10:43

12的球员职员汉化完全支持13 你不知道吗

ddr23a · 发表于 2013-4-6 10:46

alpoet 发表于 2013-4-6 10:43
12的球员职员汉化完全支持13 你不知道吗

我知道啊，但是这个球员名汉化在3d比赛模式下不能显示球员名字。原来有个帖子教人改的，就能显示了，但是论坛改版之后好多帖子的地址都作废了，登不上，蛋疼。

ddr23a · 发表于 2013-4-6 10:48

http://www.playgm.cn/viewthread.php?tid=645555这个地址是那个教程，但是失效了。

燕归来 · 发表于 2013-4-6 11:34

感谢楼主分享...

egmz · 发表于 2013-4-6 13:30

我又重燃玩FM的信心了。。我就爱给球员起昵称，可是一上场尼玛都不认识了这玩毛啊！

adon1s918 · 发表于 2013-4-17 12:12

马克一下，回家试试。

wang1982781230 · 发表于 2013-6-28 14:03

需要字体
啊

[玩家心得] 关于使用人名汉化时，3D比赛无法显示中文的解决办法

浏览过的版块

applen85 applen85 当前离线主题回帖 0 精华注册时间 2012-7-3 最后登录 1970-1-1 在线时间小时爆棚声望 PGB 头像被屏蔽	发表于 2012-11-13 17:55 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对举报

applen85 applen85 当前离线主题回帖 0 精华注册时间 2012-7-3 最后登录 1970-1-1 在线时间小时爆棚声望 PGB 头像被屏蔽	发表于 2012-11-13 20:41 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对举报