切换到宽版设为首页收藏本站

注册登录

爆棚小组 PlayGM论坛»论坛首页 › 【论坛工作组】 › 〖爆棚小组 Ballpump Studio〗 › 关于位置熟练度的翻译问题

查看: 2755|回复: 3

[讨论] 关于位置熟练度的翻译问题

发表于 2013-7-22 20:48 | 显示全部楼层 |阅读模式

游刃有余明显比如鱼得水更好啊

回复

发表于 2013-9-22 14:07 | 显示全部楼层

其实还是用炉火纯青、登峰造极等词汇比较好。

回复支持反对

楼主| 发表于 2013-9-23 20:09 | 显示全部楼层

superder 发表于 2013-9-22 14:07
其实还是用炉火纯青、登峰造极等词汇比较好。

别了，还是直通天际比较好

回复支持反对

发表于 2014-1-14 20:14 | 显示全部楼层

你想说什么呢

回复支持反对

小黑屋|Archiver|爆棚小组 PlayGM论坛

GMT+8, 2024-11-22 05:51 , Processed in 0.020456 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表