希望对你有所帮助！FM2014战术设置与球员设置面板内容中英文对照表

~零色~ · 发表于 2013-10-19 16:07

more direct passes(更多直傳)跟more risky passes(更多危險球)分別在那???

Emptie · 发表于 2013-10-19 16:17

~零色~ 发表于 2013-10-19 16:07
more direct passes(更多直傳)跟more risky passes(更多危險球)分別在那???

direct passes是长距离传球
risky passes是传威胁球

~零色~ · 发表于 2013-10-19 17:52

Emptie 发表于 2013-10-19 16:17
direct passes是长距离传球
risky passes是传威胁球

還以為direct passes是直塞球

酷炫 · 发表于 2013-10-20 02:34

~零色~ 发表于 2013-10-19 17:52
還以為direct passes是直塞球

risky pass应该是对应through ball。

wzzwow12 · 发表于 2013-10-20 06:12

顶！！！！！感谢！！！！

onlyweiran · 发表于 2013-10-20 13:55

还有啊问题。。。。。。相比于13,14里貌似少了组织核心、进攻核心、还有“防守反击”的选项啊。。。在战术界面里没有看到

onlyweiran · 发表于 2013-10-20 13:58

Emptie 发表于 2013-10-18 18:39
另外Shape里面关于防线位置的四条是依次降低了
much higher > higher > deeper > much deeper

SHAPE里面的防线设置应该不是四个，而是五个。。。你忽略了默认的最中间的防线

盖伦哥 · 发表于 2013-10-20 15:06

onlyweiran 发表于 2013-10-20 13:55
还有啊问题。。。。。。相比于13,14里貌似少了组织核心、进攻核心、还有“防守反击”的选项啊。。。在战术界 ...

貌似我还没找到14在哪设置进攻核心和组织核心。。

stanleyleo · 发表于 2013-10-20 18:09

先顶一个~~~~~~~~~~~~~~~~

saiter79 · 发表于 2013-10-20 19:00

太强悍了，不过我还是等汉化出来再玩。

henrylee851210 · 发表于 2013-10-20 20:09

辛苦了！:):):):)

torradogu · 发表于 2013-10-21 17:23

再次证明，玩fm必备两种特质，一是对足球热爱，二是有较强文化修养。

liangwei3366 · 发表于 2013-10-23 11:55

操，玩了几天现在才知道可以单独设置球员指令的说.....谢谢楼主，虽然自认为英文不错，但看了这个帖子才发现有些项目理解错了~~LZ辛苦了~~

盖伦哥 · 发表于 2013-10-23 14:34

onlyweiran 发表于 2013-10-20 13:58
SHAPE里面的防线设置应该不是四个，而是五个。。。你忽略了默认的最中间的防线

只有四个的，这四个都不点，就是最中间平衡的防线了

sorryzhu · 发表于 2013-10-24 11:38

楼主孜孜不倦，劳心劳神:victory:

酋长保安 · 发表于 2013-10-25 01:58

给大神点赞

ych860221 · 发表于 2013-10-29 22:14

帮助太大了刚下完DEMO 正翻字典呢

砍一刀 · 发表于 2013-10-29 23:14

谢谢，翻译，幸苦了哦

hilkant · 发表于 2013-10-29 23:30

mark.............

manesclarence · 发表于 2013-11-2 15:13

谢谢分享！