查看: 2563|回复: 23

曼联第一次进欧冠决赛?????这翻译。。。

[复制链接]
发表于 2014-2-24 14:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
神翻译!!!!

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
发表于 2014-2-24 15:09 | 显示全部楼层
啥眼神啊。。。。。。。。
发表于 2014-2-24 15:11 | 显示全部楼层
曼城啊曼城
发表于 2014-2-24 15:19 | 显示全部楼层
没看出哪里神了。。
发表于 2014-2-24 15:26 | 显示全部楼层
第一句和最后一句
发表于 2014-2-24 15:34 | 显示全部楼层
第一句确实有误
 楼主| 发表于 2014-2-24 15:59 | 显示全部楼层
tinger2000 发表于 2014-2-24 15:19
没看出哪里神了。。

曼联建立138第一年进入欧冠决赛,你在逗我!!!!
发表于 2014-2-24 16:06 | 显示全部楼层
这是翻译人员在黑我魔吗:tsj13]
 楼主| 发表于 2014-2-24 16:10 | 显示全部楼层
dty0826 发表于 2014-2-24 16:06
这是翻译人员在黑我魔吗

有可能!!!!
发表于 2014-2-24 16:17 | 显示全部楼层
这不科学........
发表于 2014-2-24 16:38 | 显示全部楼层
曼城曼联看的我眼花。。。
发表于 2014-2-24 17:01 | 显示全部楼层
想不到爆棚小组也来欺负红魔啊
发表于 2014-2-24 17:16 | 显示全部楼层
我发现很多记录都是从你开档那天才开始计算的,回去看看英超记录什么的,有很多都是从开档才算有记录。所以翻译估计是没问题的吧~~游戏本身的问题吧  这只是个人推测~~~莫喷
发表于 2014-2-24 17:22 | 显示全部楼层
:lol 屌丝城
发表于 2014-2-24 17:23 | 显示全部楼层
应该是历史记录文件出了问题
 楼主| 发表于 2014-2-24 17:26 | 显示全部楼层
duck2020 发表于 2014-2-24 17:16
我发现很多记录都是从你开档那天才开始计算的,回去看看英超记录什么的,有很多都是从开档才算有记录。所以 ...

有这种可能!!!
发表于 2014-2-24 17:39 | 显示全部楼层
这个意思是说开档以后的第一次么?
发表于 2014-2-24 17:40 来自手机 | 显示全部楼层
这是翻译的问题,我17年带巴西国家队进世界杯也说是第一次,纳闷的是巴西哪次没进去过啊;P来自: Android客户端
发表于 2014-2-24 19:39 | 显示全部楼层
是从你开档开始。。。。。。。。。。都是这样的。没人管你以前的记录。。。。
发表于 2014-2-26 15:42 | 显示全部楼层
可以原谅,撮合吧
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|爆棚小组 PlayGM论坛

GMT+8, 2024-11-26 00:23 , Processed in 0.032311 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表