查看: 1938|回复: 18

[游戏贴图] 这是爆棚的锅还是SI得锅

[复制链接]
发表于 2016-5-5 20:16 | 显示全部楼层 |阅读模式


{:soso__3110130392203091378_3:}

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
发表于 2016-5-5 20:46 | 显示全部楼层
这是皮肤的锅

点评

原版皮肤  发表于 2016-5-6 20:44
发表于 2016-5-5 21:06 | 显示全部楼层
是球队汉化的锅吧
发表于 2016-5-5 21:06 | 显示全部楼层
这个应该是月亮惹的锅!呵呵。
发表于 2016-5-5 21:07 | 显示全部楼层
这是你用的球队汉化的锅!与爆棚和si都没关系!

点评

没用球队汉化。。另外 广告牌上的爆棚体育和解说者联盟是怎么回事?别告诉我原版就是这  发表于 2016-5-17 22:48
发表于 2016-5-5 21:49 | 显示全部楼层
没看明白 什么意思?
发表于 2016-5-6 10:08 | 显示全部楼层
没什么问题啊,以前的翻译就叫莱切斯特,翻译这个东西,没有绝对的正确。
发表于 2016-5-6 11:05 | 显示全部楼层
有点火星了,以前就是这么叫的啊
发表于 2016-5-6 21:54 | 显示全部楼层
没事用什么队名汉化。。你自己的锅自己背

点评

没用球队汉化  发表于 2016-5-17 22:45
发表于 2016-5-6 23:05 | 显示全部楼层
自己的锅,只用爆棚汉化不会有着问题,队名汉化的原因

点评

呵呵,没用球队汉化。而且,广告牌上的爆棚是怎么回事?? 别告诉我原版就是这  发表于 2016-5-17 22:47
发表于 2016-5-18 12:40 | 显示全部楼层
爆棚汉化广告牌都是英文的,你有中文的广告牌肯定是打了补丁的
发表于 2016-5-18 17:18 | 显示全部楼层
骚年,你打了汉化补丁当然广告牌都出现那些了。。。原版的是没有任何中文的(横幅上,广告牌上面都没有中文)。。。
发表于 2016-5-18 18:33 | 显示全部楼层
一直没想通看台上为啥要放个队名的图片~~
发表于 2016-5-18 18:48 | 显示全部楼层
肯定是用DB汉化了,这些队名啥的文本里都是参数,你在DB里随便把球队改个名,比赛看台上都能显示
发表于 2016-5-18 19:10 | 显示全部楼层
爆棚的锅,这好像是以前的翻译,直接套过来的吧
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|爆棚小组 PlayGM论坛

GMT+8, 2024-9-28 20:12 , Processed in 0.026379 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表