- 主题
- 回帖
- 0
- 精华
- 注册时间
- 2012-1-28
- 最后登录
- 1970-1-1
- 在线时间
- 小时
- 爆棚声望
-
- PGB
-
|
楼主 |
发表于 2016-9-19 02:54
|
显示全部楼层
位置角色介绍
Deep Lying Forward:The Deep-Lying Forward's main function is to link the attack to the midfield. He aims to drop deep into space and hold up the ball before supplying linking passes to teammates, moving the ball back to midfield support, spreading it wide to the flanks and, if he has time to turn, playing in his strike partner.
拖后前锋:拖后前锋的主要作用是连接锋线和中场。他的任务是向靠后的空当回撤,先拿住球,然后给队友做策应、回传或者分边,如果有机会转身,那么也可以给锋线队友做球。
Advanced Forward:The Advanced Forward's main role is to lead the line and look to spearhead attacking moves. His primary duty is to be the focal point of attacking moves and he is required to both score and create goals. His secondary role is to chase down misplaced through balls or clearances from deep, win possession and lay off passes or crosses to his teammates.
突前前锋:突前前锋的主要作用是顶在最前面带头进攻。他的主要任务是做进攻核心,不但要自己进球,也要能为队友创造破门良机。他的次要任务是追抢机会球,包括传丢的身后球和大脚解围球,争取抢到并传给队友。
Target Man:A Target Man can transform an average team into a good one by using his sheer physicality to disrupt the opposition's defence and open up space for his strike partner and supporting midfielders. The Target Man uses his strength and aerial presence to bring teammates into play rather than relying on technical ability.
站桩式中锋:好的站桩中锋能够把一只普通的队伍变为一只强队,他依靠强壮的身体来搅乱对方的防线,为锋线搭档或助攻上来的中场球员扯空当。站桩中锋为队友创造机会,是利用他的力量和制空能力来完成,而不是靠技术能力。
Poacher:The Poacher sits on the shoulder of the last defender looking to break the defensive line nd run onto through balls from midfield. Although the poacher is always redy to run at his marker and is happy to cross the ball when required, his main aim is trying to put the ball inthe back ofthe net. His focus on scoring goals is so extreme that he rarely offers much help in constructing moves, preferring instead to remain central and sniff out opportunities in and around the box.
抢点前锋:抢点前锋通常和对方最后一名防守队员站在一起,找机会突破防线,接应队友传过来的身后球。尽管抢点前锋也会随时准备好突破和传球,但他的主要工作还是把球射进球门。抢点前锋的精力更集中在进球上,他很少去跑位给队友创造机会,更多时间呆在中路,在禁区附近捕捉战机。
Complete Forward:A Complete Forward possesses all the technical attributes of a Deep-Lying Forward, the goal scoring ability of a Poacher and the strength and power of a Target Man. He is equally adept at playing in others, fashioning chances for himself and getting on the end of team moves. Such a player transcends tactical instuction and should simply be allowed to do his own thing.
全能前锋:全能前锋需要有拖后前锋的技术能力,抢点前锋的得分能力和站桩中锋的力量。和队友配合为自己创造机会以及作为球队的进攻核心这几个方面他都要擅长,这种球员你无法给予确切的战术指示,只能让他尽情去自由发挥。
Defensive Forward:The Defensive Forward is becoming more and more important in the modern game. His main duty is to put pressure on the defensive line, chase down the man in possession and losse balls and generally stop the opposing defence having any time on the ball. In an attacking sense he keeps things as simple as possible, preferring to bring other players into the game than create his own chances.
防守前锋:防守前锋在现代足球中越来越重要。他的主要任务是给对方后防线制造压力,逼抢带球队员,争抢机会球,让对方后防球员拿球后没有时间处理。在进攻方面,处理球越简洁越好,要更多的给队友创造机会,而不是给自己。
Trequartista:The Trequartista can operate in the attacking midfield or centre forward positions. While similar to the Advanced Playmaker in that he aims to drop into the holes between the opposition's midfield and defence, the Trequartista does far less defensively and simply drifts around looking for space when the team is not in possession. As such, the rest of the team needs to carry him when defending, but use him as the main outlet when attacking.
九号半:九号半能够胜任进攻型中场和中锋两个位置。和前场组织核心类似,九号半需要出现在对手中场和后卫间的空当,但是当对方控球时,他很少参与防守,而是继续跑位寻找空当。这样防守的时候队友需要把他的那份活也做了,而进攻时,则把他作为传球的主要目标。
False Nine:The False Nine, in some ways, similar to a more advanced atttacking midfielder/playmaker role, is an unconventional lone striker or centre-forward who drops deep into midfield. The purpose of this is that it creates a problem for opposing central defenders who can either follow him - leaving space behind them for onrushing midfielders, forwards or wingers to exploit - or leave him to have time and space to dribble or pick out a pass.
伪九号:假九号,在某种程度上与进攻型中场或组织核心的角色类似,是一名回撤到中场的非传统型单前锋或中锋。他的目的就是给对手的中后卫制造麻烦,如果对方中后卫盯住他,就会在身后留下空间,给前插的中场、前锋或者边锋创造机会;如果对方中后卫不顶他,就会留给他突破或者传球的时间和空间。
|
|