作为一个英语专业八级的并且在国外留学的人，以前也是一直用汉化，今年开始真心准备就用英语玩了，对于我来说，要克服的，是自己的一种惰性:)
已经准备慢慢对着英语玩了
完全没有英语细胞的。
本帖最后由 风吹星舞 于 2013-11-2 12:47 编辑
fifanoi 发表于 2013-11-2 11:20 static/image/common/back.gif
你感觉，就日常生活工作（不是专业行业那种）旅游，FM涵盖了多大的比例的单词量？
那确实比较少
但是要抱着学英语的念头去玩游戏肯定不对啊
要真想学英语 买个书报个班什么都比玩游戏好
我只是觉得如果真的喜欢一个游戏
有时间整天在论坛上催汉化
不如记住那几个必须的单词什么confirm reject
就足够玩好这个游戏了
@lanshu777
表示感谢
已修改措辞
没看到是楼主回复的 以为是来抬杠的
我的观点跟楼主是一样的
都是元老级的任务啊。。。
我从冠军足球经理97一直玩到今天，完全不同意楼主观点，有愿意学习的可以选择放弃汉化，但99%的人是来游戏的，我工作了一天后难得玩会游戏时还在学习，这简直是莫大的痛苦
本帖最后由 我的元首 于 2013-11-2 13:37 编辑
不能说没有道理，但是语言这个不是光靠看能看会的，就算你能用丹麦语玩通，你还是不能说你会丹麦语，毕竟那些单词你不会读，你不知道语法，不知道时态，不知道阴阳性，只能说你认识它们，就像我姐夫是瑞典人，每年fm都是他帮我买的，瑞典语版的FM我玩起来一点问题也没有，甚至丹麦语芬兰语我都能玩，但是和那些人交流的时候我只能用英语。
:tsj28]楼主说的对。其实不看战报什么的，FM词汇量也不大。一周时间再怎么着球员属性、战术设置、训练什么的应该都能看熟悉了吧。
以前没汉化的时候FC上玩吞食天地也不是这么过来的。到现在我都还记得刀、枪、书、存档、物品这些词汇的日语怎么写。
对我来说能玩几百小时前提是有汉化。。。设置上的单个单词大体能看懂，但是新闻啊交流啊邮件啊看不懂，感觉很难完全融入游戏~至于学，毕业了在为了这个游戏学英语实在没什么动力和时间:ljh047)
我还记得第一次玩是cm9798，那时候互联网才刚起来，根本不知道国内有多少人在玩CM，对一个初中生，满屏幕英文够头疼的，不过还是和另外一个铁哥们儿坚持下来了，中间也是断断续续吧，出国后基本都是买正版，不是为了炫耀什么的，就是喜欢这个游戏，希望他能一直做下去。
不知道说你什么了，想到什么说什么，成熟点。
viery2005 发表于 2013-11-2 14:09 static/image/common/back.gif
不知道说你什么了，想到什么说什么，成熟点。
;P 五毛，你要是抽出1%的热身时间背单词。。估计都过专业8级了。。
我也喜欢玩英文版的，
原因就是汉化的不彻底，给我感觉一种一片草地还有几块秃那种感觉，我受不了
你重点是你在聊一个韩国的MM吧？
好建议~~~~~
据说玩FM是能过四级的。。。
现在哪有精力学啊，还是汉化吧
vergil2011 发表于 2013-11-2 12:31 static/image/common/back.gif
作为一个英语专业八级的并且在国外留学的人，以前也是一直用汉化，今年开始真心准备就用英语玩了，对于我来 ...
惰性。。我也是。。。不过没有你那么强 8级。。
Good idea!:)