楼主: alexzfc

[游戏贴图] 从来不想吐槽官中,本来用的还能接受,这回更新的实在不能接受

[复制链接]
发表于 2017-6-7 15:18 | 显示全部楼层
这是测试 这是测试 这是测试  正式发布了有bug再喷

举全身支持完全汉化,盼了那么多年,用了那么多年不完美的球员汉化球队汉化补丁,终于要盼来了完全汉化
 楼主| 发表于 2017-6-7 15:24 | 显示全部楼层
wenjiale110 发表于 2017-6-7 15:18
这是测试 这是测试 这是测试  正式发布了有bug再喷

举全身支持完全汉化,盼了那么多年,用了那么多年不 ...

首先这只是吐槽,不是喷。再者,球队与球员汉化与否这只是个人喜好,喜欢汉化很正常,不喜欢汉化也很正常。最后,既然是测试,为什么大家都更新?测试不应该只是小范围收集bug数据么?
 楼主| 发表于 2017-6-7 15:25 | 显示全部楼层
DoubleFoot 发表于 2017-6-7 14:56
楼主哪里搞的capa补丁啊

官方核武,玩低级别联赛,球探搜球员实在太麻烦,所以买了个核武就为了找球员快一点。
发表于 2017-6-7 15:27 | 显示全部楼层
出了就是好的,加油吧
发表于 2017-6-7 15:27 | 显示全部楼层
alexzfc 发表于 2017-6-7 15:24
首先这只是吐槽,不是喷。再者,球队与球员汉化与否这只是个人喜好,喜欢汉化很正常,不喜欢汉化也很正常 ...


好像只有你们几个更新,我没看到有什么更新。

应该是你们在Steam选择了,“参加测试”
 楼主| 发表于 2017-6-7 15:29 | 显示全部楼层
kpsia118 发表于 2017-6-7 15:27
好像只有你们几个更新,我没看到有什么更新。

应该是你们在Steam选择了,“参加测试”

表示,貌似是的,之前点了参加测试没注意。反正吐槽一下,权当娱乐。
发表于 2017-6-7 15:30 | 显示全部楼层
好好的,没发现有球员汉化啊
发表于 2017-6-7 15:43 | 显示全部楼层
alexzfc 发表于 2017-6-7 15:24
首先这只是吐槽,不是喷。再者,球队与球员汉化与否这只是个人喜好,喜欢汉化很正常,不喜欢汉化也很正常 ...

大家??论坛里看到几个帖子 就说大家都更新了?   自己去steam看看 是不是选了参加测试活动这个选项?
发表于 2017-6-7 16:51 来自手机 | 显示全部楼层
不用就得了 上了处女还说处女不懂技巧
发表于 2017-6-7 21:36 | 显示全部楼层
说句公道话,打爆棚汉化补丁不就行了,汉化才开始整,也是要慢慢完善的,出发点是好的,这球队人名的汉化也没搞个DLC问你要钱不是?
发表于 2017-6-7 21:42 | 显示全部楼层
wenjiale110 发表于 2017-6-7 15:18
这是测试 这是测试 这是测试  正式发布了有bug再喷

举全身支持完全汉化,盼了那么多年,用了那么多年不 ...

兄弟我支持你,我也喜欢完全汉化,又是中文又是英文就是看的不爽,哈哈,支持完全汉化,我是中国人我骄傲
发表于 2017-6-8 04:05 来自手机 | 显示全部楼层
别扭啊!谁知道不要球队和人员汉化的办法???
发表于 2017-6-8 14:11 来自手机 | 显示全部楼层
还有叫埃雷拉而不是赫雷拉
发表于 2017-6-8 18:47 | 显示全部楼层
你可以选择英文继续打汉化补丁啊{:16_701:}    再说了,这是测试
发表于 2017-6-8 19:56 来自手机 | 显示全部楼层
小小情报员 发表于 2017-6-7 21:42
兄弟我支持你,我也喜欢完全汉化,又是中文又是英文就是看的不爽,哈哈,支持完全汉化,我是中国人我骄傲

球员名汉化了才是又有英文又有中文看着不爽,因为不可能所有球员都汉化,所以还不如球员名字全是英文看着舒服。
发表于 2017-6-8 23:00 | 显示全部楼层
个人不喜欢全部汉化,俱乐部和球员还是应该保留英文名,不知道能不能选择不全部汉化,应该给玩家多个选择
发表于 2017-6-9 21:25 | 显示全部楼层
siouxsie 发表于 2017-6-8 19:56
球员名汉化了才是又有英文又有中文看着不爽,因为不可能所有球员都汉化,所以还不如球员名字全是英文看着 ...

谁给你说的不能完全汉化??你以为游戏公司是一个个球员汉化的??这是数据库批量汉化的,同一个姓氏翻译成一个就行了。后面的随机人也是中文组合的。
发表于 2017-6-9 22:17 来自手机 | 显示全部楼层
rxcc520 发表于 2017-6-9 21:25
谁给你说的不能完全汉化??你以为游戏公司是一个个球员汉化的??这是数据库批量汉化的,同一个姓氏翻译 ...

这样机翻的就更没意义了,错误百出是肯定的,除非你只玩豪门,不然开档勾上用虚拟球员也是一个效果,反正都不认识
发表于 2017-6-10 00:32 | 显示全部楼层
siouxsie 发表于 2017-6-9 22:17
这样机翻的就更没意义了,错误百出是肯定的,除非你只玩豪门,不然开档勾上用虚拟球员也是一个效果,反正 ...

你不喜欢不代表别人不用。 你不想用你就不用不就得了,也不是强迫你用
发表于 2017-6-10 02:30 来自手机 | 显示全部楼层
wangzize 发表于 2017-6-10 00:32
你不喜欢不代表别人不用。 你不想用你就不用不就得了,也不是强迫你用

我也没说不让别人用啊,你这逻辑也是服了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|爆棚小组 PlayGM论坛

GMT+8, 2024-12-25 12:33 , Processed in 0.025777 second(s), 14 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表