- 主题
- 回帖
- 0
- 精华
- 注册时间
- 2003-9-3
- 最后登录
- 1970-1-1
- 在线时间
- 小时
- 爆棚声望
-
- PGB
-
|
<P 0cm 0pt; 21pt? TEXT-INDENT:><FONT face="Times New Roman">前六轮总结和展望</FONT></P>
<P 0cm 0pt; 21pt? TEXT-INDENT:><FONT face="Times New Roman"></FONT></P>
<P 0cm 0pt; 21pt? TEXT-INDENT:><FONT face="Times New Roman">ESPN</FONT>伦敦报道<FONT face="Times New Roman">, </FONT>经过<FONT face="Times New Roman">6</FONT>场联赛<FONT face="Times New Roman">,</FONT>甲级球队阿森纳只有取得<FONT face="Times New Roman">1</FONT>胜五负令人沮丧的成绩<FONT face="Times New Roman">,</FONT>俱乐部内形成了一种愁云惨雾气氛<FONT face="Times New Roman">,</FONT>保级已经逐渐成为球队的目标<FONT face="Times New Roman">.</FONT>特别在经过联赛和杯赛<FONT face="Times New Roman">4</FONT>场跟拜仁慕尼黑的比赛<FONT face="Times New Roman">,</FONT>球队只取得<FONT face="Times New Roman">1</FONT>胜<FONT face="Times New Roman">3</FONT>负<FONT face="Times New Roman">,</FONT>杯赛<FONT face="Times New Roman">1</FONT>胜<FONT face="Times New Roman">1</FONT>负总比分不及拜仁被淘汰<FONT face="Times New Roman">,</FONT>联赛<FONT face="Times New Roman">2</FONT>场告负得<FONT face="Times New Roman">0</FONT>分<FONT face="Times New Roman">,</FONT>球队的士气掉到谷底<FONT face="Times New Roman">.</FONT>球队门将来自巴西的<FONT face="Times New Roman">Ceni</FONT>指出<FONT face="Times New Roman">: “We just get the job done. The game we lost like that I was just frustrated” (</FONT>他对球队不能完成任务<FONT face="Times New Roman">,</FONT>感到很失望<FONT face="Times New Roman">). Ceni</FONT>来自巴西的队友<FONT face="Times New Roman">Edilson</FONT>告诉记者<FONT face="Times New Roman">: “I was trying very hard in the game, but the opponents are too strong to play. What else I was able to do?” (</FONT>我已经很努力<FONT face="Times New Roman">,</FONT>对手实在太强<FONT face="Times New Roman">, </FONT>我可以做什么<FONT face="Times New Roman">?) </FONT>来自英国的老将<FONT face="Times New Roman">Paul Ince </FONT>也发表他的想法<FONT face="Times New Roman">: “Nobody wants to lose. The thing we can do is play hard and train hard. By the end of the day, we will be fine.” (</FONT>球队现在的成绩不是大家想的<FONT face="Times New Roman">,</FONT>我们只能做的是继续训练和磨合<FONT face="Times New Roman">,</FONT>在比赛中把训练的成果打出来<FONT face="Times New Roman">,</FONT>我们慢慢会好起来的<FONT face="Times New Roman">.)</FONT></P>
<P 0cm 0pt; 21pt? TEXT-INDENT:><FONT face="Times New Roman"></FONT></P>
<P 0cm 0pt?><FONT face="Times New Roman"> </FONT>面对困难的情况<FONT face="Times New Roman">,</FONT>球队的管理阶层正在酝酿着改变<FONT face="Times New Roman">,</FONT>首先球队会在<FONT face="Times New Roman">12</FONT>轮后的转会期购入球员增强球队实力<FONT face="Times New Roman">.</FONT>球队正在考虑引入球员的位置将会是前锋<FONT face="Times New Roman">,</FONT>防守中场和边后卫<FONT face="Times New Roman">. </FONT>球队的经理兼助教<FONT face="Times New Roman">MLS</FONT>表示<FONT face="Times New Roman">: “We will look at the Draft and Free agent players pool first. Also, we are looking for the instant help by trading the Draft pick and current players on the roster. (</FONT>我们将会首先考虑选秀和自由人市场<FONT face="Times New Roman">. </FONT>同时<FONT face="Times New Roman">,</FONT>我们考虑通过交换选秀权和球员获得快速的帮助<FONT face="Times New Roman">). </FONT>同时他也强调<FONT face="Times New Roman">: “We are not going to trade our franchise players to get help. It will destroy our team’s future.” (</FONT>我们不会出售我们的核心球员<FONT face="Times New Roman">, </FONT>这样会摧毁我们的未来<FONT face="Times New Roman">). </FONT>其次球队将会增强球队的教练团的实力<FONT face="Times New Roman">, mls</FONT>指出<FONT face="Times New Roman">: “the coaches we have right now is not going to take our team to championship. We are looking for help from outside the organization to build up the championship team.” (</FONT>我们继续招聘助理经理去增强球队实力<FONT face="Times New Roman">).</FONT></P>
<P 0cm 0pt?><FONT face="Times New Roman"></FONT></P>
<P 0cm 0pt?><FONT face="Times New Roman"> </FONT>虽然球队的成绩差强人意<FONT face="Times New Roman">,</FONT>但是也有成绩一点令人看到希望<FONT face="Times New Roman">. </FONT>球队成功通过杯赛的资格赛和联赛的首场胜利<FONT face="Times New Roman">,</FONT>同时球队有几位非常年轻的球员像<FONT face="Times New Roman">Sergio Ramos, Pazzini, Edilson, Van Persie, Pablo. </FONT>他们将会是球队的将来<FONT face="Times New Roman">,</FONT>像<FONT face="Times New Roman">Ince</FONT>说<FONT face="Times New Roman"> by the end of the day, we will be fine.</FONT></P>
[此贴子已经被作者于2006-4-12 10:27:02编辑过]
|
|