楼主: caosq

暴棚的汉化什么时候出啊?

[复制链接]
发表于 2006-12-11 09:45 | 显示全部楼层
我会一直等下去的,反正机子跑到过年也跑不完一个赛季
发表于 2006-12-11 10:36 | 显示全部楼层
<p>不能因为免费 就不把品质做好&nbsp; 拿免费来做借口</p><p>就算是免费也应该保证品质 汉化没发出来之前 就大作文章 实在没有必要</p><p>还说24小时测试&nbsp; 结果随便玩5分钟都能找到错误&nbsp;&nbsp; </p><p>还有个内测的朋友每几个小时又贴个图出来 真不知道他是怎样内测的 我知道汉化是很辛苦的 但是随便就能找到几个错误 也太说不过去的&nbsp; 开说是24小时内测 有些人 没去上班来测试&nbsp; 怎么会出那么明显的一些错误呢</p>
发表于 2006-12-11 16:56 | 显示全部楼层
<p>一个字:等!</p><p>等最终补丁,管他是7.0N,等爆棚的汉化~~~只是不知道要到啥时候啊</p>
发表于 2006-12-11 16:57 | 显示全部楼层
<div class="quote"><b>以下是引用<i>54754824</i>在2006-12-11 2:36:00的发言:</b><br/><p>不能因为免费 就不把品质做好&nbsp; 拿免费来做借口</p><p>就算是免费也应该保证品质 汉化没发出来之前 就大作文章 实在没有必要</p><p>还说24小时测试&nbsp; 结果随便玩5分钟都能找到错误&nbsp;&nbsp; </p><p>还有个内测的朋友每几个小时又贴个图出来 真不知道他是怎样内测的 我知道汉化是很辛苦的 但是随便就能找到几个错误 也太说不过去的&nbsp; 开说是24小时内测 有些人 没去上班来测试&nbsp; 怎么会出那么明显的一些错误呢</p></div><p></p>DDDDDDDDDDDD
发表于 2006-12-11 17:03 | 显示全部楼层
<div class="quote"><b>以下是引用<i>编号301826</i>在2006-12-11 1:08:00的发言:</b><br/><p></p>我也这样认为!毕竟人家处于好心,被一些人认为是抬高自己贬低BP,那也太惨了!</div><p>那是他们组织者说的,又不是别人说的,具体名字我就不说了,大家应该都知道的吧!</p>
发表于 2006-12-11 17:07 | 显示全部楼层
442的精神还是很好的,只是貌似能力上和爆棚还是有不小的差距,希望能再接再厉。另外也希望爆棚能尽快推出自己的补丁喔,不要让你们的fans久等。[em01][em01][em01]
发表于 2006-12-11 17:44 | 显示全部楼层
我都支持.
发表于 2006-12-11 17:58 | 显示全部楼层
支持暴棚,希望暴棚的能快点出,另外,BS那些说风凉话的,你以为你是爷呀,不喜欢别用呀,谁求着你用了,有本事你也弄个翻译软件,做出个汉化看看!
[此贴子已经被作者于2006-12-11 11:56:38编辑过]

发表于 2006-12-11 18:06 | 显示全部楼层
爆棚说是春节以前
发表于 2006-12-11 18:07 | 显示全部楼层
装了汉化还没玩过游戏
发表于 2006-12-11 18:19 | 显示全部楼层
<div class="quote"><b>以下是引用<i>lampard668</i>在2006-12-10 22:09:00的发言:</b><br/>442的错误太多了,很多都是用翻译软件翻的,好恐怖</div><p>你怎么知道都是翻译软件翻译的?</p><p>哈哈,你是爆棚的吧,最近两个汉化小组的枪手很多啊</p>
发表于 2006-12-11 21:12 | 显示全部楼层
<div class="quote"><b>以下是引用<i>zhisoka</i>在2006-12-11 10:19:00的发言:</b><br/><p>你怎么知道都是翻译软件翻译的?</p><p>哈哈,你是爆棚的吧,最近两个汉化小组的枪手很多啊</p></div><p></p><p>LS的注意看看游戏里面的句子,语法都是错的,和网络上的翻译软件就是一样~~</p><p>不过还是要谢谢442的~~只是太急功近利了一点,希望下次能够做好测试</p>
发表于 2006-12-11 21:25 | 显示全部楼层
<p>我装了442的,玩了玩,还行.虽然有错误,但比全E文的要好多了吧.</p><p>关于442和BP,我觉得争来争去都没什么意义,自己做好自己的就行了。</p><p>我就先玩442的,熟悉熟悉新加的内容,等BP的出了,再装BP的,这样不是挺好。</p>
发表于 2006-12-11 21:30 | 显示全部楼层
442的我用了一个小时,已经删了,宁缺毋滥。442的一堆简单错误实在无法忍受,相比较,不如看英文了。442的态度很有问题,既然做汉化就认真一点,如果做不好,就不要说大话。
发表于 2006-12-11 21:52 | 显示全部楼层
<p>我都支持~~</p>
发表于 2006-12-11 22:45 | 显示全部楼层
一直期待爆棚的汉化[em01]
发表于 2006-12-11 23:33 | 显示全部楼层
<p>442的错误太多了~~因为是BATA1 感觉和爆棚的还有差距,不过还是要谢谢442汉化小组的努力</p><p>官方修改器,没有汉化</p><p></p><p>爆棚进展缓慢&nbsp;&nbsp; 预计农历新年以前&nbsp;</p>
发表于 2006-12-12 00:02 | 显示全部楼层
因为这个也能吵起来,据说现在好多人的心态都很浮躁,或许真是如此啊
发表于 2006-12-12 00:06 | 显示全部楼层
442还不错,至少他们替我们想到了..毕竟我们很多人英文水平有限,虽然错误多,但总比英文版好...
发表于 2006-12-12 00:06 | 显示全部楼层
BP ,我支持到永久
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|爆棚小组 PlayGM论坛

GMT+8, 2024-11-23 20:32 , Processed in 0.037176 second(s), 13 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表