查看: 2906|回复: 2

[FM2012 汉化包] 1.01翻译润色(关于忠诚奖金)

 关闭 [复制链接]
发表于 2011-12-1 10:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
为什么把之前的签字费改忠诚奖金了?可能还是签字费合适点吧。续约的话说忠诚奖金还说得过去点,但是如果是新转会说不过去啊。。倒是签字费通用格式。。。
发表于 2011-12-16 08:39 | 显示全部楼层
原版就是Loyalty Bonus啊
发表于 2011-12-17 20:53 | 显示全部楼层
回复 1# lggaolu


   这不是爆棚改的啦,是SI今年新加的忠诚奖金
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|爆棚小组 PlayGM论坛

GMT+8, 2024-11-16 14:56 , Processed in 0.019321 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表