资料收集员访谈：葡萄牙

JimmyWong

这个资料收集员的访谈系列让您见识了来自三大洲与四个国家的资料收集员，分别是南非、苏格兰、瑞士和阿根廷。这次我们很有幸可以来到了足球温床，葡萄牙，与一共拥有16年资料收集经验的卡洛斯和布鲁诺进行访谈。

卡洛斯：我的全名是卡洛斯·贝萨（Carlos Bessa），来自波尔图。我的首个资料收集项目是FM10，那时候我是一个资料收集助理。第一次接触FM是2001年，我花了无数小时在以前的游戏上 – 这粉热情几乎伴随我的一生。从FM10开始的每个版本我都有玩过。

布鲁诺：我是布鲁诺·路易斯（Bruno Luis），来自里斯本。记得小时候，每两周我都会去我的表哥的家玩电脑。他们会用整天的时间来玩只有英格兰联赛的FM，我会站在他们旁边看他们玩。直至1999年，我有了第一台电脑，并终于可以玩我最爱的游戏了。从那时起，我花了数不清的时间来玩大多数的FM游戏，并最终在2014年加入研究团队。

您是怎么开始接触FM的资料收集工作的呢？
卡洛斯：在每一个存档，我会记录一些属性下来，并且创建我自己的‘更新数据库’。2010年，我联系当时的葡萄牙首席资料收集员，若泽·奇耶拉（José Chieira）主动提出帮忙来改善葡萄牙的数据库。他很快就答应了，从那年开始我就一直有参与葡萄牙的资料收集团队。2015/2016赛季，若泽为了可以专注在他的职业球探工作，他邀请了布鲁诺和我成为新的葡萄牙首席资料收集员。

布鲁诺：我跟卡洛斯一样，我会创建自己的数据库，并在葡萄牙社区上分享，但是不同的地方在于我从来没有想过我是可以加入资料收集团队的。我进入团队的方式是完全不同的。

有几年，我会每一天都在SI官方论坛中发有关葡萄牙数据库的错误以及正确资料的帖，那继续了一段时间，直到高级研究协调员/英格兰首席资料收集员迪安·格里普顿（Dean Gripton）联系我，并问我有没有兴趣成为一个资料收集助理，我当然马上答应。下一步，我开始与若泽联系，我发送了一份有150页的建议文件给他更正。一开始，我负责管理葡萄牙的第三层联赛，之后我成为了路易斯·普拉特（Louis Platt）的南非助理，负责管理佛得角（Cape Verde）, 几内亚比绍（Guinea-Bissau）, 安哥拉（Angola） 以及圣多美和普林西比（Sao Tomé）。不久以后，我就一同与卡洛斯被邀请为葡萄牙首席资料收集员。



您一般考察一名球员需要观察他多少场比赛才能给出准确的数值呢？
卡洛斯与布鲁诺：每个球员都不一样。一般需要三至五场比赛，能在不同的情况下（天气、球场大小、入场人数、对手能力等）考察球员可以更准确的了解得到他们的能力以及他在特定的比赛情况下（防守和进攻组织、防守和进攻转换及定位球）的行为。

从电视上的比赛来考察球员是不可以完整知道球员的一切，因为画面总是关注皮球的位置，所以我们必须亲身到场观察球员，从而可以知道他们在无球时的表现。

您认为球员的什么属性是最难衡量的？
卡洛斯与布鲁诺：精神属性。它不仅是最主观的，现场比赛中也不能完全被看出来的。我们需要关注球员在球场外的态度来得知更完整的信息，而这比在球场可以观察到的属性，并对其进行准确评价要更长久的时间。

预测球员的潜力有多困难？
卡洛斯与布鲁诺：这是需要一个整体的综合因素来断定的，因为这也取决于很多场外的细节，比如家庭状况、心理素质与支持、他的经理管理团队以及他的教练 – 教练是否会给球员一个上场机会，或者提拔青训根本不是教练的喜好。

尽管如此，就算面对相同的情况，每一个球员都会有不同的影响。有的人可能把它当作个人的挑战而步步为营，有的人则可能随之倒下。预测每一个人的反应和发展方式并没有一个确切的科学依据，但了解他们的心态就能更近一步准确地预测他们的潜力。

您的资料收集工作有影响你在《足球经理》中的玩法吗？
卡洛斯：正因为我们知道差不多整个数据库的关系，我通常会接管一些低组别的俱乐部，寻找一些‘惊喜’和挖掘一些低声誉的球员。

我知道所有知名和拥有高潜力的年轻球员，所以我会选择回避他们。除此之外，我会尝试去其他的联赛来添加一些新“管理经验”，我特别喜欢那些异国情调的地方。

布鲁诺：没有。说实话，我从来都不享受接管世界顶级的俱乐部，我总是喜欢从最底层开始，尤其是一些我没有很多知识的联赛与国家队。

当然，作为首席资料收集员，我会知道球员需要具备什么条件才会适合我的球队，但是很多时候，我都会签入一些我从来没有听过的球员，而当我到达'世界之巅'的时候，一开始的神童已经不再年轻，也不再是未知球员。

有没有球员在您发掘预测后成为了一名成功的球员？
卡洛斯与布鲁诺：葡萄牙是一个著名的球星工厂国家，每一年都出口球星到世界不同的顶级联赛，如果要我说全部球员，我们可能需要说很久哦。但是，其实要在葡萄牙发掘有天赋的球员不需要特别多的知识，因为99%的球星都是从三家俱乐部（本菲卡（Benfica）、葡萄牙体育（Sporting）或者波尔图（Porto））培养出来的，这些俱乐部需要不断培养出色的年轻球员来生存，并保持自己作为欧洲顶级联赛以外的一些最好的球队。

迪奥戈·尤塔（Diogo Jota）可算是在这三家俱乐部以外培训的球员中是最有天赋的一个，更重要的时，他并不负众望。18岁是，他在费雷拉（Pacos de Ferreira）已被评为一个新世代的新星，但这对他来说并不足够。总所周知，他是一个FM迷，我们在那个时候也会经常和他聊一些关于这个游戏的问题，有时候他会希望我们可以提高他的一些属性，因为他声称现实中的他要比游戏中的厉害。

效力布拉加（Sp. Braga）的弗朗奇斯科·特林考（Francisco Trincao）是另外一个被评为神童的成功例子，今年，他得到机会转会到著名欧洲俱乐部之一，巴塞罗那。我们对他抱有很大的期望。



在葡萄牙进行资料收集有什么独特的挑战？
卡洛斯与布鲁诺：寻找每家俱乐部的指定研究人员。90%的葡萄牙足球粉丝都支持本菲卡、葡萄牙体育或者波尔图，之后是吉马良斯胜利（Vitória SC）、布拉加和法马利桑（FC Famalicao）。

如果你想了解有身处于农村或郊野地方的俱乐部那就难上加难，因为大多数的拥有者和教练都是比较高年龄的，所以不会经常使用社交媒体，要清晰地知道他们的状况，尤其是他们的职员情况，是非常困难的。

zieglerxia

我一直以为这些工作是被外包了，或者大部分被外包了？

切尔西

国足：不信谣，不传谣

petermanu

FM能在全球拥有这样专业的资料收集团队真不错，数据库就是FM一直以来的核心竞争力
希望以后在比赛引擎和ai经理拟真方面也能更进步

湛蓝的巴乔

fm的数据库真的是全世界无敌的。