Get the resource archiver, unpack the "comp editor.fmf" (BACK IT UP!) file found in the "data" folder in the main game's folder. The relevant line of code is in a file named "nation.xml". Search for "<!-- Continent -->", and you change the line "is_read_only" from "true" to "false". You repack everything and you're done.