楼主: bensonxu

【剑心汉化】问题汇总贴

  [复制链接]
发表于 2011-12-21 07:49 | 显示全部楼层
回复 120# bensonxu


   {:em12:}哦 果然是这样 好的剑心 加油!
发表于 2011-12-21 10:33 | 显示全部楼层
加油!!!
发表于 2011-12-22 18:29 | 显示全部楼层
回复 19# McVed


    哥们说的好 你绝对是个人才:)
头像被屏蔽
发表于 2011-12-28 01:01 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2012-1-6 19:52 | 显示全部楼层
剑心,德乙(去年德丙)的德累斯顿应该叫德累斯顿迪纳摩,就像基辅迪纳摩,布加勒斯特迪纳摩一样,而不是迪摩
 楼主| 发表于 2012-1-7 11:52 | 显示全部楼层
剑心,德乙(去年德丙)的德累斯顿应该叫德累斯顿迪纳摩,就像基辅迪纳摩,布加勒斯特迪纳摩一样,而不是迪 ...
fangdan81 发表于 2012-1-6 19:52



   打快了.....漏了......已经修正,下个版本正常
发表于 2012-1-18 19:03 | 显示全部楼层
问下LZ。我打完补丁后要重新开档吗
发表于 2012-2-6 17:09 | 显示全部楼层
说说几支德甲球队的问题~
拜仁的昵称应该叫“南部之星”的吧。。
多特。。一般都是“黄黑军团”或者“蜜蜂兵团”吧,为什么会翻译成“百万富翁”呢?
还有如果沙尔克叫“矿工”的话,对应的勒沃库森是否可以改成“药厂”?
另外球队简称的话,汉诺威 改为 汉诺威96 好一点~
发表于 2012-2-10 17:36 | 显示全部楼层
挪威 以色列 罗马尼亚等国家球队没有汉化~~~
发表于 2012-2-15 14:27 | 显示全部楼层
大大,热刺的汉化有误,昵称叫“马刺”。。。
发表于 2012-3-4 17:45 | 显示全部楼层
陕西浐灞 这个名称不对了 现在已经是贵州人和了  希望更新啊
发表于 2012-3-12 00:20 | 显示全部楼层
剑心,1220以后再用你的补丁大部分都是英文,怎么办,不会又得重新来吧
发表于 2012-4-8 16:15 | 显示全部楼层
剑心大大能不能别把补丁发到华为啊。。。。我一打开就卡死。。。115为啥要提取码呢。。
 楼主| 发表于 2012-4-8 21:10 | 显示全部楼层
剑心大大能不能别把补丁发到华为啊。。。。我一打开就卡死。。。115为啥要提取码呢。。
yyp709431723 发表于 2012-4-8 16:15



   厄......最新版的已经在华为网盘了啊http://dl.dbank.com/c0fuilmel1
发表于 2012-4-9 20:50 | 显示全部楼层
汉化补丁搭配剑心补充版后中超球队变回11版名称额,还是陕西浐灞这些老球队,去除楼主的补充版光用汉化V2.3则显示正常为贵州人和,可惜了!
 楼主| 发表于 2012-4-9 22:58 | 显示全部楼层
回复 135# mcji


    你是不是用了其他的更名补丁或者lnc汉化文件了?我单独只加载我的补丁,就正常......啊

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
发表于 2012-4-12 12:49 | 显示全部楼层
刚刚去下了最新版,剑心什么时候做保加利亚、克罗地亚等几个卫星国家?期待早日完工。
发表于 2012-4-12 19:39 | 显示全部楼层
因为我的汉化都是根据数据库里的内容翻译,而非按照常用名称呼。
鉴于FM2012的对话中开始出现“昵称”,如 ...
bensonxu 发表于 2011-11-12 22:50



    大连实德2008年参加新加坡联赛的那个球队不叫“大连实德(新加坡)”而叫“大连实德四五队”

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
发表于 2012-4-12 21:20 | 显示全部楼层
受教了。长知识啊
发表于 2012-4-12 23:44 | 显示全部楼层

已解决

本帖最后由 芒果有时说再见 于 2012-4-16 09:23 编辑

剑大,skins.fmf这个我安装到游戏目录中后,游戏不能进入,我用的是2011,1130版,不覆盖此文件(换回原始skins.fmf),不管是之前的1112的那个,还是这次的120404,都能用,那么skins.fmf覆盖是否是必须的呢?(貌似是2011的问题,在2012里覆盖后,可正常进入游戏)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|爆棚小组 PlayGM论坛

GMT+8, 2024-12-22 14:16 , Processed in 0.044046 second(s), 14 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表