论坛首页 › 〖老版本资源区〗 › 【剑心】FM最全综合补充汉化补丁进行中（0513斯洛伐克、白俄罗斯加入，停更！）

米兰少主 发表于 2011-4-3 21:43

回复 820# bensonxu


    :tsj4] 正常的不的了

米兰少主 发表于 2011-4-3 23:09

:tsj2]剑心 你网络怎么了

van5639527 发表于 2011-4-4 00:43

zh0407 发表于 2011-4-4 14:54

感谢你的付出

凯菲 发表于 2011-4-4 20:13

什么也不说！敬佩！

chengshou 发表于 2011-4-5 05:13

想请教下楼主，拉齐奥体育俱乐部，米兰足球协会，这些翻译是出自你的翻译么?还是因为我用了什么补丁发生冲突了，如果真是你翻译的，我就不用了，是够严谨的了

米兰少主 发表于 2011-4-5 09:01

想请教下楼主，拉齐奥体育俱乐部，米兰足球协会，这些翻译是出自你的翻译么?还是因为我用了什么补丁发生冲突 ...
chengshou 发表于 2011-4-5 05:13 http://www.playgm.cn/images/common/back.gif


    :ljh037) 还有热那亚板球和足球俱乐部
:ljh012) 一开始用 我很不习惯
:ljh011) 后来发现 不错

bensonxu 发表于 2011-4-5 10:58

想请教下楼主，拉齐奥体育俱乐部，米兰足球协会，这些翻译是出自你的翻译么?还是因为我用了什么补丁发生冲突 ...
chengshou 发表于 2011-4-5 05:13 http://www.playgm.cn/images/common/back.gif


是我翻译的，米兰足球协会在新版里已经改成AC米兰足球俱乐部了。

划过星空 发表于 2011-4-5 11:09

这些应该是官方的称呼吧

米兰少主 发表于 2011-4-5 11:27

是我翻译的，米兰足球协会在新版里已经改成AC米兰足球俱乐部了。
bensonxu 发表于 2011-4-5 10:58 http://www.playgm.cn/images/common/back.gif


    :ljh035) 断网 什么情况

bensonxu 发表于 2011-4-5 11:59

这些应该是官方的称呼吧
划过星空 发表于 2011-4-5 11:09 http://www.playgm.cn/images/common/back.gif


    是的，官方全称......

划过星空 发表于 2011-4-5 12:07

是的，官方全称......
bensonxu 发表于 2011-4-5 11:59 http://www.playgm.cn/images/common/back.gif


    一开始不习惯，现在很习惯了。官方全称比较好，剑心不断网啦？啥惊喜，发出来呗:ljh046)

米兰少主 发表于 2011-4-5 14:06

一开始不习惯，现在很习惯了。官方全称比较好，剑心不断网啦？啥惊喜，发出来呗
划过星空 发表于 2011-4-5 12:07 http://www.playgm.cn/images/common/back.gif


    :ljh052) 一开始看见热那亚板球俱乐部我也不习惯
:ljh037) 剑心的惊喜是什么

反斗奇彬 发表于 2011-4-5 16:39

回复 1# bensonxu


    剑心看看这个汉化是怎么回事？

bensonxu 发表于 2011-4-5 16:53

回复bensonxu


    剑心看看这个汉化是怎么回事？
反斗奇彬 发表于 2011-4-5 16:39 http://www.playgm.cn/images/common/back.gif


    :funk: 回家修改！！！俱乐部(jlb) 拼音输入速度快了 (jbl).....

bensonxu 发表于 2011-4-5 16:54

一开始看见热那亚板球俱乐部我也不习惯
剑心的惊喜是什么
米兰少主 发表于 2011-4-5 14:06 http://www.playgm.cn/images/common/back.gif


    现在在单位值班......家里继续断网。本来想3天汉化掉一大半法国的......现在计划破灭

bensonxu 发表于 2011-4-5 16:55

一开始不习惯，现在很习惯了。官方全称比较好，剑心不断网啦？啥惊喜，发出来呗
划过星空 发表于 2011-4-5 12:07 http://www.playgm.cn/images/common/back.gif


      现在在单位值班......家里继续断网。本来想3天汉化掉一大半法国的......现在计划破灭

米兰少主 发表于 2011-4-5 17:30

回复 838# bensonxu


    :ljh035) 难不成没交网费 被电信个扑街断了
:ljh052) 三天 汉化法国听起来高难度啊

划过星空 发表于 2011-4-5 17:32

现在在单位值班......家里继续断网。本来想3天汉化掉一大半法国的......现在计划破灭
bensonxu 发表于 2011-4-5 16:55 http://www.playgm.cn/images/common/back.gif


    :ljh043) :tsj33]

___諷尐 发表于 2011-4-5 18:09

回家修改！！！俱乐部(jlb) 拼音输入速度快了 (jbl).....
bensonxu 发表于 2011-4-5 16:53 http://www.playgm.cn/images/common/back.gif


    OMG~~~你不是吧....

查看完整版本: 【剑心】FM最全综合补充汉化补丁进行中（0513斯洛伐克、白俄罗斯加入，停更！）