翻译问题

gaolebo · 发表于 2019-11-20 09:26

本帖最后由 gaolebo 于 2019-11-20 09:30 编辑

这个翻译？？？中国人常见的姓氏张，翻译成了什么鬼啊

解决一下吧@JimmyWong

罗曼10 · 发表于 2019-11-20 18:27

资料库千万别用中文呗

JimmyWong · 发表于 2019-11-21 23:46

我们会调查这个问题，谢谢。

游戏专用名 · 发表于 2019-11-22 00:10

这几个字用繁体字库就是正确的，用简体就是乱八七糟，是对简体有意见？

haofengjie · 发表于 2019-11-22 10:38

JimmyWong 发表于 2019-11-21 23:46
我们会调查这个问题，谢谢。

什么时候改好呀？一个翻译很容易改吧，或者告诉我姓名基础数据库在哪里，我自己来改

hao9xiang · 发表于 2019-11-22 16:42

本帖最后由 hao9xiang 于 2019-11-22 16:44 编辑

JimmyWong 发表于 2019-11-21 23:46
我们会调查这个问题，谢谢。

不说说翻译已经修正了吗？迭戈西梅奥内是什么鬼？，瓜帅，渣叔，齐祖都修正了，这是多看不起匪帅啊！

[游戏贴图] 翻译问题