【花花】FM最强人员汉化1.9正式版发布

米兰少主 · 发表于 2011-4-11 13:25

回复米兰少主

同意,我自己的翻译还好过百度呢,所以楼主先谷歌后维基
van5639527 发表于 2011-4-11 13:02

:ljh055) 我还是喜欢用谷歌找东西比较国际化点
维基不用说了
百度那什么汉字叫法蛋疼

孤蓬自振 · 发表于 2011-4-11 14:53

放哪里啊..........

teacherme998 · 发表于 2011-4-11 15:35

我的文档/Sports Interactive/Football Manager 2011/editor data里
如果没有自己建一个文件夹

十八孩儿 · 发表于 2011-4-11 18:13

回复 13# jimmell

我只用东亚人员汉化，不用他的全汉化

jimmell · 发表于 2011-4-11 22:00

回复 jimmell

我只用东亚人员汉化，不用他的全汉化
十八孩儿发表于 2011-4-11 18:13

这样啊，那你还是用东亚的吧，我这也是全汉化的，sorry了。

cool123123 · 发表于 2011-4-11 23:14

希望花花能整合一下··另外问花花还在继续修正汉化么··本人想接手整合汉化修正·

van5639527 · 发表于 2011-4-12 03:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

398927532 · 发表于 2011-4-12 12:58

留名，等有空就下。

van5639527 · 发表于 2011-4-12 18:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

van5639527 · 发表于 2011-4-12 18:23

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

van5639527 · 发表于 2011-4-12 19:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

cool123123 · 发表于 2011-4-12 19:12

数量不错·就是质量一般·不如我的汉化··到时后我修正下··········

jimmell · 发表于 2011-4-12 19:24

Samuel Johnstone的翻译是:萨穆埃尔约翰斯顿
Sean McGinty的翻译是:肖恩麦克金蒂
Alberto Massacci的 ...
van5639527 发表于 2011-4-12 19:09

感谢啊，如果多一些你这样的好同志，估计现在2.0都出来了。

jimmell · 发表于 2011-4-12 19:30

数量不错·就是质量一般·不如我的汉化··到时后我修正下··········
cool123123 发表于 2011-4-12 19:12

我毕竟主要是汉化的职员，球员的话我汉化的少，而且是针对还没汉化的，至于花花已经汉化过的球员我几乎就没改。
等我把5大联赛的搞完了，就交给你完善球员吧，以前就看到你发的帖子说要汉化的。

van5639527 · 发表于 2011-4-12 19:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

van5639527 · 发表于 2011-4-12 19:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

hero454070446 · 发表于 2011-4-12 19:46

支持！！！

jimmell · 发表于 2011-4-12 20:19

回复 36# van5639527

你的红魔已经给你完全汉化了，要新的吗？或者直接等正式版也行。

van5639527 · 发表于 2011-4-12 20:24

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

jimmell · 发表于 2011-4-12 23:06

回复 39# van5639527

又汉化了西甲5个队，以后每天回家弄5个队，应该在5·1之前可以搞定吧。不过球员的汉化工作量太大了，想把5大联赛的所有球员都汉化完有点困难，估计得到2.0的时候了。

van5639527 van5639527 当前离线主题回帖 0 精华注册时间 2011-3-7 最后登录 1970-1-1 在线时间小时爆棚声望 PGB 头像被屏蔽	发表于 2011-4-12 03:14 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对举报

van5639527 van5639527 当前离线主题回帖 0 精华注册时间 2011-3-7 最后登录 1970-1-1 在线时间小时爆棚声望 PGB 头像被屏蔽	发表于 2011-4-12 18:22 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对举报

van5639527 van5639527 当前离线主题回帖 0 精华注册时间 2011-3-7 最后登录 1970-1-1 在线时间小时爆棚声望 PGB 头像被屏蔽	发表于 2011-4-12 18:23 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对举报

van5639527 van5639527 当前离线主题回帖 0 精华注册时间 2011-3-7 最后登录 1970-1-1 在线时间小时爆棚声望 PGB 头像被屏蔽	发表于 2011-4-12 19:09 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对举报

van5639527 van5639527 当前离线主题回帖 0 精华注册时间 2011-3-7 最后登录 1970-1-1 在线时间小时爆棚声望 PGB 头像被屏蔽	发表于 2011-4-12 19:30 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对举报

van5639527 van5639527 当前离线主题回帖 0 精华注册时间 2011-3-7 最后登录 1970-1-1 在线时间小时爆棚声望 PGB 头像被屏蔽	发表于 2011-4-12 20:24 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对举报