汉化问题集中讨论贴--另开必删

ww2070189 · 发表于 2017-3-14 18:04

关心汉化进度，请去爆棚小组的进度贴内查询。以此为准，其他都是谣言。
http://www.playgm.cn/thread-779594-1-1.html

世嘉的汉化以世嘉的公告为准。

想用汉化的，可以先使用哈丢丢汉化MOD，已经基本汉化完了，游戏无障碍
http://www.playgm.cn/thread-781233-1-1.html

如果想发泄不满，请找对地方跟人，可以去推特上喷始作俑者SI的死鸭子Miles Jacobson
https://twitter.com/milesSI

frezing · 发表于 2017-3-15 00:53

本帖最后由 frezing 于 2017-3-15 00:55 编辑

那个“进度表”算了吧，，，，我圣诞节开始看，到现在还是没更新到
不能说是进度表了，是“停顿表”了。。。。。

我知道你没有汉化的义务！！但为何以前年年都有，以至于让中文玩家开始依赖你，开始需要你，不能失去你时，今年才来不出呢？？？是因为SEGA给你们压力？？？

我不知道为何，不知道背后有什么大阴谋，我只是单纯的想玩游戏，想足球带给我欢乐~

出不出汉化，说一句，也好让像我这样痴痴等待的玩家们死了那条心，，，要嘛从今天起奋起学习英文，要嘛以后不再玩fm这游戏，要嘛继续半英半中的玩丢哈哈汉化。。。。不要这样让人无止境的等待下去！这样很折腾you know？？？

xiaomimi1986 · 发表于 2017-3-15 12:26

lonlyce 发表于 2017-3-15 09:12
看到二楼，我想起了一个故事。
从前有一个人，每天上班途中都会遇到一个老乞丐，他是一个善良的人，每天都 ...

对于你的这个故事，不如是这样一个故事才贴切：

从前有一个人，号称是慈善家，每天都会遇到一个乞丐，他对外宣布每天会给乞丐一个馒头，时间久了，双方都习惯了，忽然某一天，他宣布依旧会给乞丐馒头，但直到这一天都快过完了他也没有兑现承诺，乞丐问他什么时候会给，不管给不给至少说一声，然而这位慈善家就是不发声，周围人看不过去了，说即便你拿不出馒头，我们也不怪你，但你至少和乞丐打声招呼，乞丐很不开心，有了埋怨之词，而那位慈善家最终出来说，馒头会给的，但我没有义务非要给出施舍馒头的具体时间，哪怕我到了晚上11点再给，又如何？乞丐你如果怕饿死就去再问别人要，既然别人也给不出馒头，或者说你觉得我的馒头最好吃，那你就得乖乖等，别不知足。

或许，慈善家很有道理。然而，乞丐也只是害怕挨饿。谁又有错呢？

究竟是哪位讲故事的人喜欢BB，自己去想吧。

lonlyce · 发表于 2017-3-15 09:12

看到二楼，我想起了一个故事。
从前有一个人，每天上班途中都会遇到一个老乞丐，他是一个善良的人，每天都会给乞丐50元。突然有一天经济危机，公司给他降了薪，生活拮据了起来。这天，走在上班的途中，他担心碰到那个乞丐无法面对，因为他已承担不起每天50元的负担。但还是碰到了，他尴尬的掏出20元给乞丐，乞丐问他为什么减少了，他说降薪了，得养活老婆孩子，乞丐发怒，给了他一个耳光大吼道:你他妈竟然拿我的钱养活你老婆孩子？！

不知道知足，人家为什么汉化？给个原因？爆棚汉化组和你有什么关系？不汉化了又怎么了？自己 “拿来主义”，还整天那么多事，知道什么叫义务吗？人家爆棚是义务劳动，你有本事你来汉化，没有就别BB

Magistar · 发表于 2017-3-16 16:12

哈丢丢—60E 发表于 2017-3-16 13:18
感谢感谢。汉化并不是我一个人的功劳。

在此我也借此楼说几句话。大家完全没有必要为了爆棚什么时候出 ...

呵呵，我倒是买了几年FM正版了，steam/psn都是玩正版的，这个所谓吵架的根源是sega的中文化公告，之后再也没有任何官方消息，不是人人都能轻松翻出去，而就算翻出去也不见得就有答复。确实有人为这个吵，更恶心的还是得属马屁精了。
之前种种迹象表明，爆棚或者爆棚相关的人确实一定程度参与了官中的工作，也在微博上放了点风声，所以很多玩家就认准了这个渠道了呗，所以他们确实只是找错地方询问了，真憋不住可以去微博嘛
但是论坛内一些无限拔高爆棚的言论更让人恶心，竟然还有人把爆棚比作慈善家，把玩家比作乞丐，被一堆人加分，事实上爆棚和玩家是相辅相成的，爆棚不论网站本身还是汉化包都是有一定广告收入的，论坛之所以有人气也是汉化包的缘故，不见得非得一味的贬低玩家，升华爆棚到一个圣人的地步。
我看见这些马屁言论真是挺膈应人的，哪有人为了汉化这么卑微？汉化用你的也不是不能正常进行游戏

reinkerr · 发表于 2017-3-16 10:03

汉化这事今年我只服哈丢丢，因为他，玩家才能及时玩上部分汉化的版本。

另外，论坛里很多人在乱带节奏，先说X月X日官中要出了，然后又跳出来说SI跳票，在这演双簧。所有关心官方汉化的玩家，请自己去官网看看官中的说明，上面写的是：“We Going to...”。官方根本就没有公布日期，甚至没有承诺FM17会出汉化，只是说在考虑，不要被信息不对等给误导了。

最后再说一句，大家有空在这催爆棚，或者骂SI，不如去支持一下哈丢丢，他的汉化只差一点点内容就能完善了，这种做实事的人应该得到更多的鼓励。

ww2070189 · 发表于 2017-3-15 13:01

xiaomimi1986 发表于 2017-3-15 12:26
对于你的这个故事，不如是这样一个故事才贴切：

从前有一个人，号称是慈善家，每天都会遇到一个乞丐， ...

没有人是乞丐，大家都是志同道合的朋友，没有什么慈善家，只有更加热心帮助别人的人。已经有了MOD，以及官中的承诺，爆棚到底有没有汉化其实都已经意义不大。我当年小白的时候也玩过盗版，如果没有爆棚的汉化，我可能都接触不到这游戏。在这最后一代里，我觉得更需要的是感恩爆棚汉化组在这数十年来的辛勤付出。

xzy · 发表于 2017-3-16 09:07

汉化进度一直没更新，所以大家才总是问吧。

Pasqualer · 发表于 2017-3-15 13:31

大家只是想知道进度扯什么白拿不白拿的没意思

csf121 · 发表于 2017-3-14 18:07

希望fm2017爆棚汉化每人收费100来使用抵制免费汉化从我做起免疫一切喷子

EdinDzeko · 发表于 2017-3-14 18:05

耐心等待吧等3月过了还没汉化才开喷吧
当然喷的对象是SI SEGA

robinham51 · 发表于 2017-3-14 18:07

支持爆棚汉化，更贴近足球及生活。

x1aoDD · 发表于 2017-3-14 18:07

今天汉化的节奏这么多也是搞笑。莫非是汉化前夕的预兆吗

tottiwjt · 发表于 2017-3-14 18:10

无限支持~~~~~~~~~~ 。。。。。。　　

c123068 · 发表于 2017-3-14 18:28

支持爆棚！！！！！！！！

bud · 发表于 2017-3-14 20:23

其实大多数人只是想知道进度。然而目前的进度未知

Mr_oWeNs · 发表于 2017-3-14 20:39

已经三月中旬了，为了等汉化，我今天才入手的正版，结果还是没有汉化，桑心。。

里克尔梅111 · 发表于 2017-3-14 23:37

先是三月中旬，现在又是三月内，简直。。。当然我不是说爆棚，假如不是官方说要出中文的话我相信爆棚早出汉化了，我说的是背信弃义的白皮猪。

xql163 · 发表于 2017-3-14 23:38

csf121 发表于 2017-3-14 18:07
希望fm2017爆棚汉化每人收费100来使用抵制免费汉化从我做起免疫一切喷子

100也太多了，学生党。。。

54hhh520 · 发表于 2017-3-15 02:00

那个进度表确实是没有更新过了。

腐竹 · 发表于 2017-3-15 09:05

今天已经15号应该就是这几天的事了
等等呗

thisisme · 发表于 2017-3-15 09:42

frezing 发表于 2017-3-15 00:53
那个“进度表”算了吧，，，，我圣诞节开始看，到现在还是没更新到
不能说是进度表了，是“停顿表”了。。 ...

宛如zz

yxtfxx · 发表于 2017-3-15 10:05

爆棚太相信SI和傻叉SEGA了吧……其实他们都是没什么节操的

lin164597848 · 发表于 2017-3-15 10:44

要等爆棚汉化就得耐心，等不及就用楼主提供的论坛内牛人做的汉化mod~完全不影响游戏！！

连这个都懒得去做的人，还有什么资格去喷爆棚汉化出晚了！要么等，要么一边划圈去！别人让我看死你们这些只会喷的人，到时爆棚汉化出了，还不是得屁颠屁颠来下载！

mkx5618 · 发表于 2017-3-15 10:52

贴吧有人说18号出官中，也不知道真假.

ARSlover · 发表于 2017-3-15 12:01

最新的fmm17更新日志里修复了中超联赛转会bug和冬窗数据，算不算开始重视中国市场了，不过上twitter日常一催还是必须的

[公告] 汉化问题集中讨论贴--另开必删

点评

点评

评分

点评

点评

点评