自制FM2023球队中文名汉化修正2.0（12.24更新）

axac · 发表于 2022-11-10 14:26

感谢用心制作并分享

Zhaofd · 发表于 2022-11-10 14:30

sssaccel 发表于 2022-11-10 10:25
打了这个补丁后。搜索球队只能用汉化名字搜索了吗？

是的，，，，，

皇家爱泪 · 发表于 2022-11-10 14:31

支持一下，这个工作量有点大

Godonline · 发表于 2022-11-10 14:32

1661403652 发表于 2022-11-10 12:44
请问楼主，这个是不是不能和那个【FM23】实名修复补丁 Real Names Licence Fix同用？貌似不起作用啊

这两一个效果想中文球队名用这个就可以了

八袋长老 · 发表于 2022-11-10 14:37

楼主辛苦了，试试看效果

范尼式德鲁伊 · 发表于 2022-11-10 15:26

愿原力与你同在！

追风去 · 发表于 2022-11-10 15:47

点开之前还担心，但楼主翻译得确实很标准，我见过最好的球队汉化补丁

Real___Ez · 发表于 2022-11-10 15:57

楼主太强了，关于昵称的问题，好像是用editor修改球队名字不会缺少昵称，用INC才会出现这个问题。

jinweideqqq · 发表于 2022-11-10 16:15

非常好的补丁，及时雨呀

TangHunghwei · 发表于 2022-11-10 16:39

正愁曼红这种看着膈应呢

yl112yl · 发表于 2022-11-10 16:47

很好，感谢~~~~~~~~~~~~~

zhf9890325666 · 发表于 2022-11-10 16:49

楼主辛苦，期待后续更新

minwoo · 发表于 2022-11-10 17:48

如果官方汉化有你这么用心就好了。。。

游游游民 · 发表于 2022-11-10 18:43

请问需要删除原有的Chinese team names lnc文件吗

Zhaofd · 发表于 2022-11-10 19:02

游游游民发表于 2022-11-10 18:43
请问需要删除原有的Chinese team names lnc文件吗

可以删，那个文件里只有几个中国球队的汉化

ForzACMilan7 · 发表于 2022-11-10 19:18

楼主厉害！！

zch2173376 · 发表于 2022-11-10 19:26

用了之后任然还是英文名字数据库语言什么的都设置了

ls2959454751 · 发表于 2022-11-10 19:38

大佬牛逼66666666666666666

Zhaofd · 发表于 2022-11-10 19:54

minwoo 发表于 2022-11-10 17:48
如果官方汉化有你这么用心就好了。。。

皇家社会，贝蒂斯这类名气不小的球队都懒得去纠正翻译，指望官方用心还是算了

Zhaofd · 发表于 2022-11-10 19:56

zch2173376 发表于 2022-11-10 19:26
用了之后任然还是英文名字数据库语言什么的都设置了

应该是没有问题的，你再试试吧，数据库语言和系统语言不要搞错

[其他汉化] 自制FM2023球队中文名汉化修正2.0（12.24更新）