【花花】FM最强人员汉化2.3火爆发布！！支持英文搜索！（修正若干错误）

alloc1314 · 发表于 2011-2-14 23:21

楼主就太辛苦了，谢谢。

ithuahua · 发表于 2011-2-14 23:36

回复 821# jimmell

谢谢，下次改正，甘索可以显示啊？

81feilong · 发表于 2011-2-15 01:10

谢谢楼主的无私的奉献

Mickeyli · 发表于 2011-2-15 01:22

支持LZ 希望早日看见你的作品

吟风 · 发表于 2011-2-15 02:13

支持了啊啊啊啊啊啊啊

demisky · 发表于 2011-2-15 03:17

一定得支持下啊

oyqy · 发表于 2011-2-15 11:46

塔什齐应该改为塔什彻，阿隆亨特应该改为阿隆洪特，普兰季奇应该改为普拉尼奇，托尼克洛斯应该改为托尼克罗斯，马克马林应该改为马尔科马林，汉斯威廉米勒沃尔法施应该改为汉斯威廉穆勒沃尔法施，巴德施图伯应该改为巴德施图贝尔……暂时就发现这些

oyqy · 发表于 2011-2-15 11:52

回复 828# oyqy

继续，所有的安德雷斯应该改为安德列斯，安德烈亚斯贝克也应该是安德列斯贝克，或者也按照你汉化的习惯叫做安德雷斯贝克。

死也爱曼联 · 发表于 2011-2-15 12:00

支持啊~~~~！！！！！

vccvvc · 发表于 2011-2-15 16:15

感动的，连天都感动的精神！

fengwei0007 · 发表于 2011-2-15 16:22

欢迎花花回家，常回家看看！

米兰少主 · 发表于 2011-2-15 16:36

:lol干索改为保罗亨里克

jimmell · 发表于 2011-2-15 18:28

还有 “阿龙” 应该改成 “阿隆”或是“亚伦”

jimmell · 发表于 2011-2-15 18:43

根据上面“oyqy”兄弟提供的修正信息，我重新修正了一遍

oyqy · 发表于 2011-2-15 19:01

回复 829# oyqy

再继续，根据jimmell提供的信息，阿龙拉姆齐应该改为阿隆拉姆塞

jimmell · 发表于 2011-2-15 19:06

回复 oyqy

再继续，根据jimmell提供的信息，阿龙拉姆齐应该改为阿隆拉姆塞
oyqy 发表于 2011-2-15 19:01

百度百科里面拉姆齐拉姆塞都可以，不知道应该以哪个为准

jimmell · 发表于 2011-2-15 19:10

我修正好了，放出修正版 O(∩_∩)O哈哈~:tsj20] 115：f3c1cc5bb4
---希望花花不要介意---

oyqy · 发表于 2011-2-15 19:12

回复 837# jimmell

拉姆塞才是正确的发音

oyqy · 发表于 2011-2-15 19:12

回复 838# jimmell

呃，你修正了我就不发了，直接用你的了，

oyqy · 发表于 2011-2-15 19:13

回复 838# jimmell

还有，你修正版的文件名不对，应该是人员汉化而不是球员汉化，因为还包括裁判教练什么的